我有兩個idx,sub字幕檔的問題,麻煩各位幫忙!
1.idx的timestamp出現負數且顛倒的情形,如下資料.請問該怎麼辦?
# English
id: en, index: 0
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVobSub / Windows Media Player 6.x
# alt: English
# Vob/Cell ID: 3, 1 (PTS: 0)
timestamp: -01:29:45:149, filepos: 000000000
timestamp: -01:29:42:480, filepos: 000001000
timestamp: -01:29:39:477, filepos: 000002000
timestamp: -01:29:34:172, filepos: 000003800
timestamp: -01:29:29:934, filepos: 000004800
timestamp: -01:28:22:066, filepos: 000005800
timestamp: -01:28:18:096, filepos: 000006800
timestamp: -01:28:14:826, filepos: 000007800
timestamp: -01:28:09:487, filepos: 000008800
timestamp: -01:28:07:051, filepos: 000009000
timestamp: -01:28:01:613, filepos: 00000a000
timestamp: -01:27:5 ..
訪客只能看到部份內容，免費 加入會員 或由臉書 Google 
可以看到全部內容
