广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 5936 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
牧野龙 手机
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x3 鲜花 x18
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
文章表情[面食][蒸炒] 海鲜义大利面
海鲜义大利面
准备时间:20
制作时间:10分钟
制作份量:4~6人份

材料:
1.蒜碎 5公克
2.洋葱碎 1粒
3.蕃茄酱 1200公克
4.义大利面300公克
5.蛤蜊200公克
6.淡菜 150公克
7.白酒 少许
8.橄榄油 少许
9.九层塔 少许
10.盐与 ..

访客只能看到部份内容,免费 加入会员 或由脸书 Google 可以看到全部内容



[ 此文章被牧野龙在2009-09-21 10:30重新编辑 ]



欢迎光临西洋占卜师的咖啡水晶馆
http://www.facebook.com/...eCrystal/
http://www.facebook....Crystal/
献花 x0 回到顶端 [楼 主] From:欧洲 | Posted:2005-04-12 00:04 |
lLagirl
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x10
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

很抱歉,我不是有意批评,可是看到您的英文翻译,让我的头很痛,不知要怎说,您的义大利面是和海鲜煮一起,不是海鲜酱汁吧,蒜碎或洋葱碎应该是chopped garlic(yellow onion) or minced garlic(yellow onion),而蕃茄酱多半是用ketchup,且 没tomoto这个字,是tomato啦,恕我直言很对不起,我只是想既然要学英文就要学对的,免一错再错,再一次的向您说抱歉!

此文章被评分,最近评分记录
财富:100 (by Ivon) | 理由: 谢谢你纠正文章错误


献花 x1 回到顶端 [1 楼] From:台湾数位联合 | Posted:2008-04-16 21:06 |
疯狂毛
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x11
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

谢谢大大分享! 表情


献花 x1 回到顶端 [2 楼] From:台湾 | Posted:2008-09-13 00:30 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.085075 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言