http://news.pchome.com.tw/sport/bcc/2005...5130900210141.html我国旅美棒球好手王建民传出了坏消息，投球的右肩膀受伤发炎，接受检查之后情况并不乐观，纽约洋基队先把他放进了十五天的伤兵名单，下礼拜一做第二次检查，最严重的情况是这个球季可能报销。公视定明天上午10点35分转播道奇队陈金锋迎战巨人队的比赛----但陈金峰是否上场还不知道
简直跟魔咒一样，洋基的先发投手症候群轮到了王建民。上个礼拜投完对印地安人的比赛以后，王建民礼拜天进行正常的练投，却在礼拜一起床时感觉右肩膀疼痛，洋基队让王建民接受核磁共振检查，结果是右肩膀发炎，洋基队14号把他列入15天的伤兵名单，原订对红袜的比赛也改由新交易来的投手瑞丁先发。王建民的右手曾经在2001年因为受伤动手术休息整整一年，这次受伤是第二次，目前洋基队不愿意透露更多有关王建民的伤势问题，不过官网报导指出，王建民的菜鸟球季也可能到此结束，下礼拜一他将接受另一次检查，洋基队将在之后发表对王建民的动向看法。目前王建民的防御率3.89，是先发群中最低的一位投手，全队上下都相当震惊，总教练托瑞表示，过去几次跳过他先发的场次，但是额外的休息并没有影响到他投球的表现，现在受伤让大家都很意外。不过这种事是无法控制的，球队只能继续向前走，洋基到红袜客场四连战的第一场，洋基以八比六获胜。
希望只是轻微的发炎...我还想看到他在球场上投球时的英姿 
