一個外國人在買電影票時排在一個國中生後面，
售票小姐因為不會說英文，
就請站在前面的國中生告訴後面的外國人說：
「現在只剩站票, 看他要不要買。」
國中生就對外國人說，
「No seat, you see no see? if see, stand see.」（沒位子了，你看不看？如果要看，站著看）
外國人聽完後，對國中生說：
「I dont understand your English.」
國中生聽到就對售票小姐說：「他說他不懂英文！」

what a sarcastic expression by the boy: he said he could not understand English.

這個國中生真的是。。。。。

很好，這樣的國中生抓出去槍斃了
前面那一段沒能說好也就算了
自己的英文爛還怪別人
真是相當的圈叉。

這個國中生的英文也真傷腦筋
應該重修比較好

哇咧...... 真的是輸給他了.

哈哈哈,這個真的好笑

他是照字面翻譯
不過No seat 真的是很簡潔

哈哈...硬要說英文..真是很白...

應該找個專業點的人來接待

不然那外國人可會誤會的