转贴自 http://tw.news.yahoo.com/...29oph.html

MLB／邦斯积极参加球队练球　何时上场仍是未知数

【东森新闻报 实习记者黄信咏／综合报导】

旧金山巨人超级强棒邦斯（Barry Bonds）目前虽然还未离开伤兵名单，但他今天（台北时间9日）已经开始参加球队的练球，先尝试恢复往日的球感后，再好好思考该什么时候上场比赛。

今天巨人队将与洛杉矶道奇进行比赛，而邦斯也利用球队赛前练习试着挥击、作一些简单的跑垒与守备等动作。

邦斯稍早也曾参与巨人队的自由打击练习，当时总教练阿鲁（Felipe Alou）正站在外野观察邦斯的挥棒，有不少球强劲地朝他这个方向飞过来，显示邦斯的实力依旧，而阿鲁说：「从他的挥棒到眼睛到手部的协调性看来，他应该都已经做好准备。」

本季至今都仍未出赛的邦斯，阿鲁也期待他能够回到场上，但他也说：「我们已经等了好长的一段时间，现在就算是等2天甚至3天以上我们都会等下去，只盼邦斯能以百分之百的实力回到场上。」

从邦斯目前的挥棒来看应该是没有问题，但由于左膝曾动过3次手术，跑垒与守备可能会造成身体负担，因此要上场的话，阿鲁考虑用代打的身份让他上场。

在巨人的队友都希望邦斯能早日回到阵中，投手洛瑞（Noah Lowry）就说：「我们也试过没有这位超级巨星在场上，若他能马上归队，对我们球队的战力一定会有很大的帮助，他总是场上最佳的球员。」



【心得感想】

虽然不是很喜欢他 但也是加油吧...