转贴自 http://tw.news.yahoo.com/...2eznh.html

洋基队虽然在季后赛失利，但阵中仍传出了好消息，球队的当家守护神李维拉(Mariano Rivera)日前在一项球迷的票选活动当中，以33%的得票率，获得年度最佳救援投手殊荣。

本季是李维拉在洋基的第9个年头，是今年美联赛扬奖的热门人选之一，例行赛出赛71场，战绩7胜4败43救援成功，43次救援成功位居美联第4，78.1局当中，投出80次三振，防御率1.38，而打者面对他的打击率只有0.177，相当优越。

这项球迷票选的活动，李维拉在125000票当中，获得了39964票，得票率达33%，其他的竞争者包括国民队的柯戴罗( Chad Cordero)、太空人队的李吉(Brad Lidge)、教士队的霍夫曼(Trevor Hoffman)以及双城队的奈森( Joe Nathan)。

此外，在表明想往别队担任终结者的古登(Tom Gordan)几乎确定离队的情况下，洋基队(新闻、图片、商品)也开始寻找替代人选，在阵中救援投手缺乏强力左投的情况下，洋基看中了巴尔的摩金莺的终结者莱恩(B.J. Ryan)。

而洋基的投手教练史托德迈尔(Mel Stottlemyre)在心灰意冷下，决定离开球队，谣传接替人选是亚特兰大勇士队的投手教练马佐尼(Leo Mazzone)，马佐尼被喻为是现今美国职棒(新闻、网站)最佳的投手教练，但他与勇士仍有合约在身，一切仍是未知数。

【心得感想】

真的是强力的救援投手，是我非常欣赏的一位