转贴自 http://tw.news.yahoo.com/...2fzq2.html

近年来想到白袜，就会想到「重伤害」汤玛斯（Frank Thomas），不过白袜睽违46年后再度打进世界大赛，汤玛斯却无法参一脚，由于左脚骨折的缘故，现在只能作壁上观，不过尽管无法上场，汤玛斯仍表示他为白袜打进世界大赛感到高兴，并且会尽力扮演好啦啦队的角色。

汤玛斯说：「老实说，我已经很多年都盼望能打进世界大赛，而现在我们达到了，我也会努力扮演好自己的角色。」

汤玛斯本季只出赛34场，缴出打击率2成19、12发全垒打和26分打点的成绩，不过却无法抹灭汤玛斯生涯16个球季都替白袜效力的贡献，曾获得2届美联MVP，但汤玛斯仅尝过2次季后赛滋味，1993年时曾打进美联冠军赛，可惜以2比4被蓝鸟淘汰；而2000年则遭到水手横扫，于第一轮就锻羽而归，面对即将来临的世界大赛，汤玛斯也戏称这是他所感觉到最紧张的时刻。

「这会感到有些空虚，我一生发现要打进世界赛是如此困难，可惜今年我无法上场」汤玛斯说：「不过我真的为球队感到高兴，这真是特别的一刻，而且你可以永远珍惜，因为你不知道你下一次什么时候还会再发生。」

虽然从7月开始汤玛斯就因伤没有出赛，而且为了复健所以没有随队征战，不过自白袜在美联中区封王后，汤玛斯就一直陪伴在旁，成为最好的啦啦队，而球队也很争气，一步步迈向世界大赛，汤玛斯最后也感性的说：「我很高兴我能待在这支球队，和大家一同享受世界大赛的气氛。」


【心得感想】

终于呀!!他也是个忠心的球员...
准备看好戏噜!!