轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...1988.shtml旅日好手林英傑17日在樂天首次面對打者進行投球練習，投了119球被擊出3支全壘打，他無奈的說：「狀況不好，現在還在調整階段。」
一向以「左投」著稱的林英傑，當初被日本相中也是一大主因，不過他在練習中卻被同是左打的磯部公一敲出2支全壘打，而且是飛過右外野牆的「大號全壘打」。
「在台灣時被右打者擊出5、6支吧，但應該沒被左打者轟過。」林英傑向日本媒體表示，他的狀況還在調整，119球中的壞球有33次，控球仍待加強。
磯部則是替林英傑解釋：「他球的旋轉能力還不錯，雖然控球不夠穩。」日本媒體指出，林英傑因為5日與球隊會合後，只進過牛棚一次，之前又遇到台灣農曆年，因此缺乏練習，狀況不及隊友。
過去也是優異的左投杉山賢人不擔心林的情況，擔任投手教練的他表示：「林英傑應該試圖把變化球壓低，接著還有經典賽，相信他的調整會加速。」
林英傑預定在23日樂天隊內的紅白對抗賽登板展現實力，與隊友切磋；而27日將與中華隊會合，為經典賽備戰。
另一名旅日選手陽仲壽前天則是在兩次觸擊失敗後揮出安打，他表示現在晚上都和隊友小笠原道練習，很欣賞小笠原的敬業態度。
陽仲壽很有信心地表示，希望在中華隊的經典賽中搶到先發席次。日本媒體則稱讚他，在火腿隊獲先發的機率也不低。
【心得感想】打了中職兩年還沒被左打K過,
卻在練習中被同一個左打敲了兩支...
這就是日本職棒的實力嗎?
太可怕了...
