廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 2680 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
2584plo 手機
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x8 鮮花 x33
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[日 韓][轉貼] 日北關西酒藏行 伏見飲清酒
日北關西酒藏行 伏見飲清酒
醉遊楊柳十石舟


每每有朋友來京都探望我,「灘」與「伏見」這兩個釀酒之都,絕對是我力薦的景點,原因倒不是要讓朋友們方便買清酒帶回台灣,而是這兩地的「酒藏」(Sakagura,製酒廠之意)櫛比鱗次,洋溢著醇濃的酒鄉風情,既可同時犒賞味覺與視覺,又可深入日本人的清酒文化,是一舉三得的旅遊好去處。



當然,你可能聽過日本各地也有許多所謂的「清酒之鄉」,但認真的比較起來,絕對沒有任何地方可以跟「灘」(兵庫縣神戶市)與「伏見」(京都府京都市)搶風頭,別的不說,光是這兩者加起來的生產總量,就佔了日本全國清酒總產量的45%~50%,而這兩地得過獎的酒藏、酒柄更是不計其數。
於是,當有朋友邀我遊覽極富盛名的伏見,我當然一口答應囉!秋高氣爽的日子裡,我們從JR京都站出發,10分鐘後人已抵達伏見的桃山車站,只花了約台幣60元交通費,交通如此經濟又方便,難怪伏見讓人百逛不厭。


排隊汲取御香水
領著我遊覽伏見的日本朋友說,伏見當地有不少知名的「水」,許多酒藏都是臨水而建,例如「御香宮」裡的「御香水」,據說水質甘美且略帶清香,自古就是貴族們愛用的珍貴之水,而當我們找到了御香宮,還真的看見不少附近居民拿著空水瓶來裝「御香水」,準備裝滿幾大瓶搬回家享用,那種排隊取水的景象讓我非常納悶,日本的自來水不是已達生飲的國際水準嗎?為何還費事費力的往外找水?我的朋友這麼回答我:「這就是古都人的『堅持』,名水拿來做菜沏茶會更美味!」





古裝參拜閼伽水
沿著宇治川的支流-濠川而建的伏見地區,名水還不僅只「御香水」這一處,月桂冠「大倉紀念館」對面的「白菊之井戶」、長建寺裡專門拿來獻佛祭天的「閼伽水」,也看得到人們排隊取水的情景。最特別的是,當我們漫步到長建寺,遠遠就看見兩個身穿傳統服飾的女孩站在「閼伽水」水池前合掌默禱,細問之下,她們才靦腆的說,這身古代女人旅行時所穿的傳統服飾其實是租來的,在京都,多的是觀光客喬裝的一日藝妓,像她們特地以這身打扮來參拜名水的反而很少見,所以除了我們之外,在一旁的日本歐吉桑、歐巴桑們也搶著跟他們拍照呢!


酒藏內免費試飲
優越的水質左右著清酒的芳香,因此光是在小小的伏見,就聚集了數十家「酒藏」,其中又以創建於1637年的月桂冠「大倉紀念館」最值得一訪。
若是冬天造訪,剛好碰上了新米入荷的季節,可以親眼見識清酒第一階段的製作過程,而且不分參觀季節,都可免費試飲該酒藏剛出產的各種新酒,不過雖只是淺酌,酒量不佳的人最好還是自制些,因為清酒的酒精濃度在15度以上,而且又是不同的酒種混著喝,一不小心就會喝得醉醺醺的。


十石舟賞好風光
春秋之際造訪伏見的好處是,可以順便搭乘只在春秋兩季運行的「十石舟」,其出發地就位於大倉紀念館後方的運河畔,木船沿著蜿蜒的運河水道而行,河畔楊柳迎風搖曳,一路上吱吱喳喳聊天的我們,這會兒也沉醉在這幅旖旎的水鄉風光,而後至中繼站「三栖閘門」的資料館參觀,再搭船回到大倉紀念館,往返約45分鐘、包括資料館的入場券及乘船費才約台幣240元,夠划算吧!


神戶酒藏
男灘女伏 辛辣溫潤大不同
比起京都的伏見,北臨六甲山、南濱日本海的神戶市「灘」區,沒有我想像中那樣盪漾著酒鄉該有的古老風情,一幢幢灰中帶褐的低矮建築沿著運河而建,偶而看見仿古建築,也都像是全新搭建的,後來問了酒藏的解說員,才知道因為1995年的神戶大地震,「灘五鄉」(今津鄉、西宮鄉、魚崎鄉、御影鄉、西鄉)的古老木造建築毀壞殆盡,現在我們看到的酒藏建築,全是災後重建的,所幸的是,樹倒屋垮後,左右灘酒清香的「宮水」仍汨汨泉湧著。


灘酒3大秘訣
縱有地震天災,神戶仍是佔遍「地利人和」的第一酒鄉,因為讓灘酒的清香得以繼續飄散的3大因素:「宮水」、京都北部鄉村的「丹波杜氏」("杜氏"意為造酒專家)、「山田錦(神戶西北部山區)」的優質米,仍在灘酒垂手可得的範圍內,而灘酒能在地震後迅速恢復量產,丹波杜氏、山田錦米以及宮水的巧妙配合,絕對是最大功臣。
遊覽灘區酒藏也很方便,從大阪梅田站可搭阪急或阪神電鐵,只需約台幣85元、30分鐘就可抵達灘區的住吉或魚崎站,不過灘區酒藏不像伏見那樣密集,要一一探訪可能需要點腳力。
自稱血管裡流動著的是清酒的友人還曾經跟我說:「男酒為灘,女酒為伏。」我原以為是他愛賣弄學問,故意把品酒說得特別高深,但那天在灘區參觀「濱福鶴」酒藏,聽到酒藏主人驕傲的說,灘酒的辛辣最適合男人的豪邁喝法,仔細追問之下酒藏主人才解釋道,灘酒取用的是硬水,伏酒則是軟水,前者辛口,後者溫潤,各自適合不同的喝法,我這才相信「男灘女伏」還真是個有典故的說法。





美食推薦
月之藏人 道地京都味
乘了船、參觀了酒藏,我們信步走到附近的「月之藏人」用餐,這又是一個讓我們覺得物超所值的地方,由古老酒藏改建而成的京料理餐廳,既保存了歲月的滄桑之美,也注入了現代的燈光情調,而且這裡的料理果真地道,採用了許多京都地產的野菜不說,菜單裡的湯葉(Yuba)豆腐、湯豆腐、竹簍豆腐等等吃法也讓人大開眼界,而店家也會建議你如何選擇與不同料理相襯的清酒,在這樣「京」味十足的氣氛中享用京料理與京酒,旅行的最高享受莫過於此!
◎月之藏人 TEL:81-75-623-4630





神戶名產
洋果子 糕點幸福回味
神戶洋果子美名遠播,全市各地都有許多人氣名店,例如三宮車站附近的Goncharoff,巧克力口味的各式糕點讓許多女人都忘了減肥這件事,而另一家Berry則以當令水果變化出許多可愛的糕餅,由於這兩家店隨時都是客滿狀態,所以我們只好趁著轉車的空檔買外帶,再加上先前買的兩瓶清香雋永的灘酒,回到京都家裡後,旅遊的幸福餘韻仍在口腹間盪漾多日呢。
◎Berry
神戶市中央區三宮町3-31-70
TEL:81-78-331-1616
◎Goncharoff
神戶市中央區三宮町1-8-1-37
TEL:81-78-391-8567


旅遊檔案
簽證:觀光簽證單次800元,詳情請洽財團法人日本交流協會台北事務所(02)27138000。
航班:由台北至關西國際機場的班次很多,包括華航、長榮、國泰…,航程約2個半小時。
交通:觀光客可購買「關西通行證」:www.kansai.gr.jp/travel/support/passport/pass_t.htm。
匯率:台幣1元約為日幣3.32元。
氣候:10月均溫17℃。
行程參考:關西古都、溫泉、環球影城5日2萬1900元起,萬大旅行社wtt.com.tw...;大阪京都自由行3天1萬6800元起,歐洲國際旅行社 europetravel.com.tw...



收集999朵鮮花   (27) 點我送愛心給我  

請別再用小人作為只叫人更唾棄!!




獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From: | Posted:2004-12-11 18:13 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.061991 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言