轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/article...7/2/ficx.html

誰是美國職棒的「亞洲一哥」？以勝投來算是紅襪的松坂大輔，防禦率則是王建民。

王建民昨天讓白襪高掛8顆鴨蛋，防禦率大進補，從賽前的4.19降為3.73，成為本季9場先發的最低點，美聯防禦率排名也從6天前的第27，一下子進步到第17，大幅領先「平成怪物」松坂大輔的4.63（暫列第33），這是兩人今年最大差距。

王建民、松坂是美聯防禦率排行榜「唯二」亞洲投手，藍鳥隊大家友和近況不佳，昨天對魔鬼魚先發3.1局被打爆5分，吞下3連敗，本季投56局、防禦率5.79，未能符合基本58局的條件，已被擠出榜外。

南韓本來也有徐在應入列，上周還以防禦率8.13吊車尾，排名美聯46，不過他在3日被魔鬼魚釋出，未來動向不明，和朴贊浩成為難兄難弟，是否留在美國發展仍有疑問。

王建民季初氣勢不如松坂，前4戰只有1勝3敗，最近已有迎頭趕上之勢，從5月17日擊敗白襪後，短短22天內，5場先發投出4勝1敗，5月27日首度補滿規定局數時，立刻在美聯防禦率排名29，6月2日升至27，昨天再推進10名，反觀松坂最近連吞兩敗，防禦率排名幾乎都在33上下震盪，昨天落後建仔已有16名之多。

大聯盟官網昨天亮出的美聯投手排行榜，王建民和金鶯隊貝達德並列16，都是3.73，不過建仔3.734，還是小輸貝達德的3.732，實際排名應是17。

松坂前天對運動家苦投129球，7局失兩分敗投，想拚本季第2場完投未如願，王建民昨天只用104球就撐完9局，尤其他已連續6戰未被敲全壘打，追平個人最佳紀錄，松坂卻是連續6戰挨轟，形成強烈對比。

王建民本季62.2局只被揮出3支全壘打，平均接近21局才1支，松坂79.2局挨轟9支，幾乎9局就1支，建仔目前只差松坂兩勝，未來很有機會翻盤。



【心得感想】

所以 松坂VS建仔 還是非常讓人期待

更新日期:2007/06/08 09:17 記者:【李弘斌／綜合報導】

「台灣之光」王建民作客芝加哥獨撐9局，僅被敲5支安打失1分，領軍以5比1擒服白襪隊；他不僅以生涯第3度完投的表現拿下第5勝，更是洋基本季第1位完投的先發投手。這是建仔於去年7月28日完封魔鬼魚，時隔313天、119場比賽後，洋基先發投手再度拿下完投勝，建仔的「一哥」地位無可動搖。
美東霸主紅襪昨以2比3不敵運動家，洋基趁勢將差距縮小至10.5場，但建仔此勝的貢獻不僅於此。洋基本季已用過11名先發投手，但平均投球局數僅5.34局，連帶牛棚也受拖累，直到昨天才得以首度喘息。總教練托瑞賽後滿意的說：「昨晚我們用了不少牛棚戰力，而這個周末還很長，這場完投來得及時也特別重要。」
復甦的洋基打線3局上先得4分，建仔下半局雖被麥考維克安打上壘，並讓後者藉暴投進佔得分圈後，再靠兩個內野滾地球打破鴨蛋，但此後即未再讓白襪越雷池一步。9局下洋基中外野手卡布瑞拉以再見接殺解決白襪四棒傑曼戴，並把球送給建仔留念。
當投手教練基德瑞送上溫暖的擁抱後，酷了全場的王建民終於露出笑容，也為這場精彩投球畫下最棒的句點。
王建民賽後說，「從沒想過要完投，一切都是以贏球為優先，更感謝隊友的攻守相助。」托瑞則說建仔不但沉球夠力，滑球也投得嚇嚇叫，「今天他的sinker還是一樣棒，有些滑球也投得很好，第6局就是用滑球三振尤瑞貝。」老虎王貢獻洋基本季第1場完投，開心的托瑞也不禁發出豪語：「明天我們要嘗試另一樣本季還沒做過的事，來個3連勝吧！」如果如願，這也將是托瑞執教生涯第兩千勝。
洋基本季打到第57戰才靠王建民挺身而出，成為美聯倒數第4支有投手完投的球隊，即使是投手要打擊的國聯也只有5隊不曾完投，洋基先發投手群的孱弱可見一斑。王建民拿下本季客場3連勝，成為洋基陣中第1位5勝投手，自責分率驟降至3.73，平均先發6.91局也穩坐「洋基一哥」。建仔下一戰預定在台北時間13日登板，對上去年國聯賽揚獎得主、同以沉球著稱的響尾蛇強投韋伯，此役精采可期。

更新日期:2007/06/08 09:53 記者:【李弘斌／新聞分析】

有錢的洋基球團在時隔313天、119戰後才出現第2位完投勝好手，但此人不是去年年薪超過1500萬美元的藍迪強森，也不是今年回鍋的1600萬左投派提特，而是年薪不到50萬的王建民。除了再次展現建仔的「俗擱大碗」，他也為洋基農場打出了希望之路，甚至改變了球團的補強政策，這一點其實更具指摽性意義。
分工精細的現代棒球不再鼓吹完投，但1位投手想要獨力完成比賽，不僅需要本身的投球表現，也少不了教練團及隊友的信任，非主戰投手不易達成。然而洋基去年僅有的1場完封勝，卻非來自藍迪強森或是年薪1900萬的穆西納，而來自於只領35萬美元大聯盟球員基本薪資的王建民，這相當程度的改變了洋基球團的營運政策。
儘管洋基在季前也像其他球團一樣補強戰力，光是派提特和井川慶兩位左投的年薪就高達2000萬，而減薪續約的穆西納和復出的「玻璃人」帕瓦諾也都在千萬上下；然而，在球季全面開打之後，除了老派的表現符合要求外，其餘3人都不如傷癒的王建民好用。建仔昨天又成為洋基近1年來「唯二」投出完投勝的投手，勢必再度刺激其他領取高薪的大牌。
季前補強依然迷信銀彈，但從球季中的調度來看，洋基的用人政策確實有了翻天覆地的改變。與其從別隊挖角未必可靠的投手，不如給自家農場新秀一個機會，狄沙沃、克里帕德、休斯和萊特等，就在這樣的氛圍下陸續獲得登板機會。
雖然新手上路的測試階段或多或少面臨了陣痛，但洋基球團的新政策，已明顯降低了營運成本，又給以往在洋基王朝淪為配角的農場投手們出頭天的機會。百年球團由下而上展開良性競爭，「老虎王」這兩年亮眼的表現可說居功厥偉。