转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...3/2/h7xr.html 更新日期:2007/07/13 16:10 记者:记者黄丽华/综合外电报导
媒体报导洋基球团有意与A-Rod展开季中续约，但A-Rod却无意在这个时候谈续约，他在对魔鬼鱼比赛前表示：「等今年球季结束后再说。」
他的经纪人波拉斯也向纽约邮报表示，「我们不打算在季中谈续约，这是A-Rod的决定，我会完全尊重。」
洋基一向不喜欢在季中提前和球员续约，但A-Rod出色打击表现让球团改变一贯的作法，只是A-Rod在明星赛表示：「我关心的只有下半季的战绩，期待球队的胜率能达到五成以上，并且大步往前走。」
A-Rod在2004年转战洋基之后，连续3年洋基以分区冠军打进季后赛，但都未能进军世界大赛，更别提冠军戒指。
A-Rod在2000年球季结束后与游骑兵签下长达10年的合约，如今走到第7年，只要季中不与洋基续约，A-Rod就能在季后利用逃脱条款成为自由球员。一般认为超级经纪人波拉斯一定会让A-Rod成为史上首位年薪达到3000万美元以上的超级巨星。
究竟A-Rod真正的意向为何，只有他自己最清楚。虽然他在接受电台采访曾表示，「我很想留在纽约打球，并且在这里退休。」但纽约媒体还是不相信，认为A-Rod一定会行使逃脱条款离开纽约，也可以换到比现在价码更优渥的合约。
但A-Rod今早严正表示：「当球队在寻求胜利时，我却去谈合约，这是自私的做法。我的目标是尽自己所能多为球队赢得比赛，并且把焦点放在队友身上，在下半季打出够水准的比赛。」
连续9年在美联东区封王的洋基，目前大势不被看好，已落后首位红袜十场胜差。
赛前对于记者询问有关球团想要提前和他展开续约的事，他只说：「我关注的就是打赢今晚的比赛。我唯一在乎的就是打棒球，并且打出高水准的比赛。」
【心得感想】不管a-rod真正心态为何,现在不谈合约绝对是正确的决定,若他可以在下半球季表现的更好,身价会更值得,到时候再使用逃脱条款,并取得破纪录的年薪意未尝不是件好事.
