广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 2379 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
韩诺
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
贴图大师奖
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x4 鲜花 x69
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[棒球][转贴] 旅日球员 许铭杰想升一军 不能靠交情
转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...2/2/qee0.html

在二军最「挺」他的教练渡边久信,升任西武一军监督后,台湾旅日投手许铭杰没有不切实际的期待,「一军教练有他的压力在。」


参加完世界杯、亚锦赛后,许铭杰休息一段时间。接下来要利用在台湾的时间,积极治疗手伤。「在日本不想停下来彻底治疗,怕没工作。」下个月回日本。


尽管,西武球团与在一军时间不多的许铭杰续约;过去两年,他却「有志难伸」。


去年球季依教练团的建议,转练中继,并向其他队友请益牛棚投手的诀窍,每天进牛棚练投。一旦上一军,教练又要他补先发的空缺。今年则是被视为「一军垫档」,被人呼之即来、挥之即去。


许铭杰说:「教练团使用球员的喜好,让我少了很多机会。」在这段日子里,前台湾大联盟教练、西武二军监督渡边久信,非常支持他。他想转回先发,立刻安排二军先发比赛;被一军「丢弃」时,渡边会安慰他。


许铭杰表示,渡边是愿意倾听球员心声、感觉的监督,「但伊东勤在球员时代,也是一个非常、非常好的人。」2004年伊东勤从捕手直接升任一军监督,拿到日本职棒总冠军,今年以太平洋联盟第5名收场,是20多年来最差,丢了饭碗。


明年,渡边穿老战友张志家99号的球衣,带领西武狮,许铭杰说:「要在一军生存,不能靠交情,先顾好自己。」一军有输赢的压力,与养兵的二军截然不同,「何况一军的教练团队分工细,不是监督一人能决定所有的事。」


自己拖两个大皮箱,赶搭往北海道最后一班飞机,今年某日,台湾旅日西武队投手许铭杰盼到升一军的召唤,心情却只能用「屈辱」形容。


「这两年,都是这么上上下下。」许铭杰说,去年手伤未愈,还可以接受安排,今年在一军投球内容不差,「还是比不上一胜七败的洋投。」


老婆陈佳伶为他抱屈,今年每一次都是紧急通知上一军,还要他自己拉行李去机场,「看了好难过。」而那次的北海道行,救援一场投得不坏,西武要回主场比赛,他又被降二军,「好像只为了把远征的苦差事交给他。」


「猫仔」苦笑说:「有时候,连日本人(队友)都为我抱不平。」今年春训,教练把他定位中继,他知道洋投求生存,只有先发一途,坚持吃先发投手菜单,但得不到任何热身赛的先发机会。


球季开始前,教练告诉他,「对不起,我们(一军)要的是先发投手,中继也额满了。」


不喜欢对教练呛声的「猫仔」,不只一次气到跟监督要求把他「交易」出去,透过释出,作为球队换人的筹码。他说:「我真的很想到别的球队试试,公司(西武)不肯。」


有时候他想不透,若一军没有他的空间,为何球队不放手。当其他受伤洋将的「垫档」,感觉真的很差。许铭杰说,应是自己技不如人,所以要「赶快把自己调整到最好,给他们看。」




【心得感想】

台湾球员在日本 真的要拿出超强实力 不然只会被当备胎



欲望满足的瞬间.即是偿还的时刻
欢迎您大驾光临---第8号当铺

献花 x0 回到顶端 [楼 主] From:台湾中华 | Posted:2007-12-22 20:56 |
心静自然凉
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x213
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片


实力当然还是最重要的
在职棒运动中,交情再好都没用
唯有实力,才能证明身价的唯一方法


献花 x0 回到顶端 [1 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2007-12-23 01:58 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.085690 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言