廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 1336 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
jef 會員卡
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
社區建設獎
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x43 鮮花 x497
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[棒球][轉貼] 最低調的球星 李維拉有皇家氣息
轉貼自 http://mag.udn.com/mag/sports/st...ART_ID=245923

邁著一貫的大步進到球場,李維拉(Mariano Rivera)來到休息室的神態,彷彿九局時準備登板為紐約洋基守住一分領先局面一樣。

李維拉一邊掛起運動外套一邊跟記者交談:「我可以說話,不過我得換衣服,所以講話的時候沒辦法看著你。」事實上,李維拉回答問題時,通常會很自然地轉身面對記者;他的用語相當簡單明瞭,充滿極簡派風格,就如同他在投手丘上的表現,乾淨俐落。

今年成為洋基人的外野手葛蘭德森(Curtis Granderson)是這麼形容李維拉的投球:「沉靜的風暴(calm violence)」。

葛蘭德森的置物櫃與李維拉相距不遠,不過他們尚未有過真正的交談,至今還只是點頭之交。他說:「李維拉總是做好自己份內的事。」

一次又一次,這位洋基守護神在投手丘上展現驚人的壓制力,以招牌卡特球封鎖對手打者;再大的場面,他也始終以一貫的沉著態度面對。李維拉說:「知道嗎?我是個很簡單的人,做什麼事都不會分心,就這樣。」

今年是李維拉加盟洋基的第16個球季,也是他擔任終結者的第14年;能夠有這番成就,絕非偶然;李維拉相當沉著、冷靜,但投起球來威力十足(看他折斷打者幾根球棒就很清楚);此外,身處眾星雲集、充滿話題的洋基隊,李維拉卻堪稱美國運動史上最低調的超級球星之一。

李維拉幾乎不爭取注意,除了最近他針對大聯盟裁判魏斯特(Joe West)那番洋基與波士頓紅襪應該加快比賽節奏的批評。洋基老老闆史坦布里納(George Steinbrenner)的顧問內格隆(Ray Negron)說:「如果李維拉想說話,他就會說;反正你要是想跟他談話,最好言之有物。」

有著虔誠信仰的李維拉,將自己的成功歸諸於上帝,不過其他人都認為,李維拉的成功,是他對自我的要求。擔任李維拉經紀人多年的庫薩(Fernando Cuza)說:「許多人的能力勝過李維拉,但他們沒有李維拉這般的紀律,不像他能如此自我控制。」

今年40歲的李維拉長久以來表現如此卓越,前洋基名將、「十月先生」傑克森(Reggie Jackson)認為,他不只是牛棚裡優秀的終結者,而是體壇的非凡代表人物之一。傑克森說:「李維拉的成就,就我認為應該是除了籃球的羅素(Bill Russell)之外,最具宰制力的球員;不僅球場上表現優異,他沉靜、謙卑,他就像棒球界的皇家成員。」

球場上,李維拉一出現,幾乎就是洋基準備結束比賽的保證;他的投球絕不花俏,但卻能讓對手望而生畏,同時也從不引發任何外界批評。隊友史威夏(Nick Swisher)的說法,可以作為對李維拉的註解:「我沒辦法說他的壞話,他有教養、愛家庭,總是穿著合宜,行處充滿格調。」


【心得感想】

做好份內的事,多單純。有能力,更要有紀律。



獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:歐洲 | Posted:2010-05-28 15:37 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.052579 second(s),query:15 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言