传说采石矶曾经有好长的一段时间没有下雨，八个月至一年当中，连续艳阳照的炎热
天气。所有的井都陆续干涸，连原本滚滚而来、浩荡充沛的长江水，也变成细长的水
线。

长江附近几百里的人家所需的用水，都得到长江汲取。他们为了取水，必须越过几十
里的干旱地带，有的人因此跌伤了腿、折断了腰；有的人从几百里的地方赶来，想利
用牛车来载运食用水，可是有些牛还没到水就突然倒地暴毙；大家觉得很奇怪，就把
牛的肚子剖开，发现里面装满泥砂，原来连牛也受不了干，旱因此把较湿的泥砂吃到
肚里去。由此可见当时的人和家畜，受到极大折磨和损害。

长江附近五六里的山丘上，有一座广济寺，老师父带领弟子在内修行。弟子中有一个
哑吧和尚，全寺的用水就是由他去担提。哑吧和尚经常看到有人为了提水而折断了
腰，也看到强壮的牛突然倒地死亡，看得心痛如刀割。

由于长时间来都缺乏饮用水，乡民都有祈雨的共同心愿，整天有人陆续到寺院哭求赐
水。

一日天黑之后，全部人都回去了，哑吧和尚就到观世音菩爱分享萨法相之前，非常虔诚地祈
祷。直到凌晨时，他突然全身发热，一股热气集中到双手，他心里一，看到双手冒
水，水珠遍布于掌心。

他觉得这是一件非常奇怪的事，赶紧跑到方丈室找他的师父。老师父听到他咿咿呀呀
的声音、又看到他满手的水珠，就知道哑吧弟子整晚都在佛前祈求。老和尚向哑吧弟
子说：「是观世音菩萨对你的启示吧！菩萨的意思是：这次的干旱，必须借重你的双
手才有救。」


老父这些话，开启了哑吧和尚的心门，他内心突然之间灵光一现，知道与其用双手求
菩萨，倒不如发挥双手的力量，去解除干旱的灾难。于是他跑到寺外。古人说：「以
石探水脉」，所以他每三步就丢一颗石头。跑了将近一百步时，石头丢去正好滚到一
棵枫树下。

树下长了一丛草，草之中似乎有股绿色的水雾。那时，他想起师父讲过的一句
话：「青霞起处心有泉」，意思是说某地若有股青气，那里一定有泉水。因此，他跑
到草丛里，用一根棍子插着做记号，然后开始破土挖井。

挖着挖着，他回想起自己幼年的遭遇……。

原来他并不是天生下来是哑吧，当年，他还是牧童的时候，还会唱好听的山歌呢！那
时，同样发生干旱，他家乡有一位大财主，把全乡唯一的泉脉封锁住，乡人都很贫
困，对此也无可奈何。小牧童和其他在外面工作的庄稼人，实在渴得无法忍受，于是
到各处寻找另外的水源。结果，他们找到一口古井，可是，里头的水已经发黄，表示
这口井已废弃很久了。

小牧童看到水，心里非常欢喜，也不管水是清是黄，马上先捧喝了一口。可是，水一
到喉咙又热又辣，他想喊却无法出声，别人也跟着要取水喝，他赶紧咿咿呀呀地要他
们不要喝水。从此，他就变成哑吧了。

那时，同伴要他一起回家，但是，小牧童不回去，他心里担心还有人会来喝水，所以
决意守候在井旁。直到百里之内的人都知道这口井是「哑泉」而不敢取用时，他才离
开哑泉，跑到广济寺当和尚。

哑吧和尚一边掘井，一边回想着自己的过去。这时，他犹豫了──如果这口井掘出水
后，是口哑泉怎么办？别人喝了也像自己一样变成哑吧，那怎么行呢？但如果不挖这
口井，乡人如何度过干旱？

终于，他暗下决定，当这口井出水时，他要先喝第一口，即使喝了会死，也心甘情
愿。

于是，他继续不断地挖井。白天回到寺里工作担水，晚上就去开井。然而，人的体力
毕竟有限，渐渐地，哑吧和尚愈来愈消瘦。

老和尚发现哑吧弟子日渐消瘦，就开始注意他的行动。有一天晚上，看到他出去，于
是暗中跟随，终于发现哑吧弟子的掘井行动。老和尚非常为他的勤恳所感动，于是拿
了一条绳子和水桶，在上面帮弟子把砂往上拉。往后师徒俩就结伴开井。

老人体力总是较差，无法忍受白天工作、晚上掘井的辛劳，但是老和尚还是勉强支
撑，直到过年之前的某一天，弟子们发现师父有异样，赶紧围过来看师父，老和尚以
微弱的声调说：「哑吧弟子天天晚上去掘井，希望大家发发心去帮助他，也祈求观世
音菩萨助他一臂之力！」说完，老和尚头一低，就安详往生了。

而此刻哑吧和尚仍然在洞中挖掘，老和尚的弟子们跑到井边喊他，可是一直没有回
音，他们拿着火把到洞中探看，发现哑吧和尚也已奄奄一息，但是，手中抱着一块大
石不肯放开。大家喊他，他无力地睁开眼皮，向大家指着石头。大众师把他扶到地面
上，然后趴向大石头细听，大家听了不禁欢呼──因为石头下面有泉水湍流的声音。

于是，大家合力把大石头往上吊，吊起来一看，是个五彩缤纷的结晶石。然后再往下
挖，很快地，这口井真的冒出水来了。

哑吧和尚听到大家的欢呼，强打起精神咿咿呀呀地叫喊，年纪较长的人会意地
说：「他要喝第一口水！」于是哑吧和尚舀起一瓢水，喝了一口。

当这口泉水吞下时，哑吧和尚竟然开口说：「好甜呀！好凉呀！」几十年来无法讲
话，现在他奇迹似地又恢复讲话的能力，大家都非常惊奇与感动。

看到这一幕，大家都欢喜地捧水来喝，又把桶子往井里去。可是，绳子突然断了，因
为这条绳已经用了将近一年旧了，桶子被伏流冲走，再怎么捞也找不到。

隔天，有人发现长江的水也涨起来了，而且在江边发现那个水桶。因此，当地人传说
哑吧和尚挖的井、地里的伏泉水道通达长江，而水脉是被那块大彩石压住，所以长江
也缺水。当石头被吊起来，水脉即打通，所以，江水跟着多起来。

哑吧和尚知道老和尚往生后，为了感念师父，就亲手把那个大彩石刻成香炉，供养师
父。那是一个彩色的石香炉，后来，当地便改名为采石矶，以纪念哑吧和尚挖井的辛
劳。

旱灾，哑吧和尚然能够以双手之力，开出一口井，解除了百里之内所有人家的危
难；这是一件几乎不可能的事，但是，他做到了。