廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 3100 個閱讀者
 
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
zong0831
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x0
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[] [問題]字幕檔問題!
請問各位大大.要如何把AV ..

訪客只能看到部份內容,免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容



獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:未知地址 | Posted:2004-08-13 07:12 |
zong0831
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
路人甲
級別: 路人甲 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x0
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

自己推~
沒人回....


獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:未知地址 | Posted:2004-08-14 14:08 |
薩卡
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x14
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

用過轉檔軟體eo-video 就可以轉成vcd...不過畫面很濫...
轉進去的時候就合併字幕跟影像了..

你可以往這方向找找相關軟體看看~


獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:未知地址 | Posted:2004-08-14 16:31 |
Ivon 會員卡 葫蘆墩家族
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖 個人商品
特殊貢獻獎 社區建設獎 優秀管理員勳章
驗證會員
級別: 榮譽會員 該用戶目前不上站
推文 x338 鮮花 x14237
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

字幕沒辦法合併,
就算合併也要大量更改字幕的播放時間,
所以建議您還是去抓影片適合的字幕為佳!

字幕更改時間辦法:
如果您使用的是SUB+IDX字幕檔,更改如下:
# Chinese
id: zh, index: 2
# Decomment next line to activate alternative name in DirectVobSub / Windows Media Player 6.x
# alt: Chinese
# Vob/Cell ID: 1, 11
( delay: xx:xx:xx:xx ) :加入此行,x為您要更改的時間
timestamp: 00:00:13:510, filepos: 00025c800
delay: xx:xx:xx:xx 為字幕較早出來,
-delay: xx:xx:xx:xx 為字幕較晚出來,
如您的字幕是srt檔案,則需先將srt檔轉為ssa檔,以下兩個程式可以完成:
SubConvertor :srt轉ssa程式
Sub Station Alpha :更改ssa字幕程式



^^
獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:台灣中華電信 | Posted:2005-09-09 00:11 |

首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.063215 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言