http://news.pchome.com.tw/sport/ettoday/20...05112725041127.html洛杉磯道奇原本的先發外野手祖魯（J.D. Drew）在比賽的時候弄傷了左手腕，預計要休養2個月以上才能回到球場，這也讓準備以久的陳金鋒再度升上大聯盟。陳金鋒本季第一次在大聯盟出賽是以代打身分上場，七局上沒人出局滿壘時，陳金鋒在滿球數擊出個人生涯首安，同時帶有2分打點，也幫助道奇打破鴨蛋。
季前陳金鋒被道奇移出40人名單之外，讓他在球季開始之後只能待在道奇所屬的3A球隊拉斯維加斯51區比賽，即使無法在開季就獲得大聯盟青睞，但陳金鋒在3A仍努力調整自己的狀況，終於在道奇外野手人力吃緊下，再度獲得拔擢的機會。
本季陳金鋒在51區隊總共出賽61場比賽，繳出2成87、10支全壘打、47分打點的成績，道奇為了讓陳金鋒先進入40人名單，則把捕手巴柯（Paul Bako）列入60天傷兵名單。
最近道奇一直為了傷兵球員所困，在投手方面就有3人，包括救援王剛耶（Eric Gagne）、先發的培瑞茲（Odalis Perez）、中繼的阿法瑞茲（Wilson Alvarez）；捕手有巴柯；外野方面，除了最近受傷的祖魯，另外還有瓦倫汀（Jose Valentin）、勒戴（Ricky LeDee）。
獲得陳金鋒上大聯盟的喜訊之餘，也要關心一下人在2A的郭泓志，「小小郭」在昨天中繼上場，雖然投出4次三振，但因被打4支安打加上1個保送，共失掉3分，不僅救援失敗，還吞下1敗，而郭泓志投完昨天那場比賽之後，手臂出現酸痛情形，現在仍需接受檢查才能知道結果。
不知道陳金鋒可以再大聯盟待多久...會不會有機會看到他跟王建明對決 
