转贴自 http://www.nownews.com/2009...2438806.htm

        兴农牛张泰山真的生气了，连续 2场打出全垒打！但他说：「不是有人（
        林智胜）已经连 5场全垒打。」张泰山表示，经过与教练沟通之后，这两
        场比赛采积极攻击，长程炮火渐渐发挥，透过观察陈金锋如何打DH，以及
        教导侄子如何打球，让他更能保持一定的打击专注度。
                                                                               
        张泰山在前12场出赛全垒打是挂蛋，在15日熊队林智胜连续 3场打出全垒
        打时，他说：「林智胜这样子打下去，我真的生气了。」话说完之后的下
        一场比赛，张泰山在17日个人本季首轰出炉，18日再轰出本季第 2号全垒
        打，连续2场有全垒打。
                                                                               
        赛后张泰山获选单场MVP，可是在另一场比赛，林智胜打出连续5场全垒打
        且是单场双响炮。张泰山说：「我生气之后连2场不稀奇，林智胜已经连5
        场全垒打了。」
                                                                               
        谈及为何前12场无法打出全垒打，却在这两场开轰，张泰山说：「就是积
        极出棒，不再等待，等待很好球再出棒可能会因此错过，只要再可以攻击
        的球就积极出棒，即使是坏球也可以打成全垒打。」
                                                                               
        张泰山表示，自己对于长程炮火变弱也很纳闷，就跟打击教练寺冈孝讨论
        ，还利用休兵日特打，教练认为我打球的型并没有变，只是打击时脚有一
        点开掉，但影响不大，建议我要积极出棒，这两场比赛打出全垒打就是积
        极出棒的结果。
                                                                               
        今年球季专司指定打击，对于张泰山来说是一大挑战，他说，我去年球季
        就开始观察陈金锋是如何调整的，赛前是怎么做、比赛中又是如何维持自
        己的状况与专注力，因为指定打击不用上场守备，专注力难免会跑掉，就
        需要比赛中透过跑步或挥棒维持球感。
                                                                               
        不仅如此，张泰山说：「透过指导别人也能审视自己的打击。」他表示，
        今年在练习时都提早 2小时到，把在牛队代训的侄子张正伟叫过来指导他
        打击，在教导的同时可以了解什么地方是不足的，也会去想自己是不是也
        一样，达到「教学相长」的进步目的。

【心得感想】

推用心的球员 p\____/q