转贴自 http://mag.udn.com/mag/sports/st...ART_ID=247600 统计时间：4/26～5/9
胡金龙 道奇3A阿布奎基同位素队
很可惜没有得到上大联盟的机会，因为教练团想要胡金龙在3A每天出赛，可是胡金龙在3A就算每天出赛，还是找不回好手感，直到9日的比赛竟然缴出4支4的代表作，其中打出了久违的长打，希望手感成够延续。
‧上周打击成绩：35打数12安打，0二垒打，1三垒打，0全垒打，4打点，9得分，1三振，3保送，0盗垒成功，0盗垒失败，累绩打击率0.276，累绩长打率0.310。
陈镛基 运动家2A密德兰岩犬队
打击手感大起大落，连续4场无安打后，就连续3场出现安打，不过连下来的又是连2场没安打出现。5日出现今年的第2支三垒安打，9日也出现今年的第5支二垒打，只是全垒打至今还未出现。
‧上周打击成绩：38打数5安打，3二垒安打，1三垒安打，0全垒打，4打点，5得分，5三振，4保送，累绩打击率0.152，累绩长打率0.250。
陈鸿文 小熊2A田纳西烟山队
3连胜后，陈鸿文近来吞下2连败，虽然都投过5.1局，而且失分都压在3分以内，可是被打击率近3场明显偏高，分别是2成96、3成和2成73。
‧上周投球成绩：先发3场，17.2局，被打出20支安打，9三振，8保送，8失分，2败，累积防御率2.78，被打击率0.246。
罗嘉仁 太空人2A 柯泊史克利斯特港铁勾队
26日主投2局，拿下今年的第1个中继点。而在30日出赛在9局投出一记触身球后就被换下场，之后也没有再出赛过。5月7日因为手伤的关系，被球队放入伤兵名单。
‧上周投球成绩：中继2场，3.2局，被打出1安打，4三振，3保送，0责失分，1中继，累积防御率1.80，被打击率0.176。
李振昌 印地安人2A亚克朗飞行
出赛3场都是以中继身份出赛，其中3日的比赛在第3局就接替被打爆的先发投手，可是没想到李振昌也没法压制住对手，2.2局还是丢了4分，终场球队以11:20输球。不过次场出赛则是1局无失分的表现，看来之前失常的表现以回稳。
‧上周投球成绩：中继3场，6.0局，被打出10安打，5三振，1保送，4责失分，，累积防御率5.09，被打击率0.319。
罗国辉 水手高阶2A西田纳西钻石工
维持稳定的打击手感，本季第3号全垒打于30日出炉。很可惜，本周没有展现出跑垒的优势，没有盗垒成功。
‧上周打击成绩：37打数9安打，1二垒安打，1全垒打，5打点，7得分，5三振，5保送，0盗垒成功，1盗垒失败，累积打击率0.237，长打率0.376。
蒋智贤 红袜2A波特兰海狗
得到稳定的出赛后，安打开始慢慢得出现，自6日起已经连续4场比赛都有安打。在9日的比赛更是打回全队当晚的全部分数，帮助球队拿下胜利。
‧上周打击成绩：35打数9安打，3二垒安打，0全垒打，8打点，3得分，6三振，4保送，累积打击率0.165，长打率0.247。
林哲瑄 红袜2A波特兰海狗
上周打击率大约在2成7左右，几乎每场都有安打的表现，很可惜没有任何的跑垒建树。
‧上周打击成绩：37打数10安打，1二垒安打，0全垒打，3打点，3得分，5三振，5保送，0盗垒成功，2盗垒失败，累积打击率0.226，长打率0.269。
罗锦龙 洛矶2A土桑钻孔机队
依旧是扮演队上救火队，第5号先发的角色。两次出赛都投了4局后下场，都无关胜负，30日被打出今年的第1轰。5日出赛后因为洛矶把法兰西斯放入2A做复健赛的关系所以把罗锦龙放入非现役名单中。
‧上周投球成绩：先发2场，8.0局，被打9出安打，6三振，3保送，2失分，累积防御率1.56，被打击率0.224。
陈俊秀 印地安人低阶1A湖郡船长
似乎让出主战捕手的位置，不过在4日的比赛缴出4支4的猛打赏，另外于6日又击出今年球季的第2轰，上周打击率高达4成37。
‧上周打击成绩：14打数6安打，0二垒安打，1全垒打，3打点，2得分，3三振，1保送，0盗垒成功，累积打击率0.267，长打率0.417。
唐肇廷 老虎高阶1A湖地市飞虎
2010年球季从高阶1A出发并于4月24日开始出赛。24日的比赛在7局以替补左外野手的身份上场打第3棒，很可惜第1次上场打击就吃了一张老K。不过再下一次以先发右外野手出赛时就打出今年的第1支安打也是一支二垒安打。由于被三振次数还是太多，目前在队上还是不能排上主战先发打线里。
‧上周打击成绩：14打数3安打，1二垒安打，0全垒打，0打点，0得分，7三振，1保送，0盗垒成功，2盗垒失败，累积打击率0.214，长打率0.286。
郭胜安 落矶低阶1A艾许威尔旅行者
29日中继4.2局拿下今年的第2胜，并于6日的比赛中，主投2.2局就送出7张老K，K功了得，郭胜安在赛后表示当晚状况不错，球路都有到他想要的角度，因此威力十足。郭胜安也表示已经可以适应长中继的角色。
‧上周投球成绩：中继3场，8.1局，被打出5安打，10三振，1保送，3失分，累积防御率3.20，被打击率0.206。
林旺卫 双城低阶1A贝洛伊特啮龟
上周打击率不及2成主要是因为目前已经连续4场没有出现安打，不过上周则是展现出不错的脚程，光是在5日的比赛就盗出2次盗垒成功。3日则是击出今年的首轰。
‧上周打击成绩：31打数6安打，0二垒安打，1全垒打，3打点，6得分，6三振，5保送，3盗垒成功，1盗垒失败，累积打击率0.227，长打率0.273。
》 红蜻蜓‧边边角角论坛：unhittables.com...（2010全新改版） 【心得感想】选手也是每天很辛苦在上班哪。(我也很辛苦在贴，他赚真实的美金，我赚虚拟的雅币><")
