有空的支持一下喔!!!
歪头想一下,你有多就没有看国片了(而且是纪录片喔~~!!) ?
看完 小黑狗 小Q狗
看完 ㄧ堆鬼吓人 人吓鬼
看完 好莱坞有意无意的"基督教"宣传 或 永远的超级完美大结局后....
突然间,ㄧ部怪怪片”翻滚吧! 男孩 ”悄悄地在商业片群中上演
令我悸动的是 - -
当我们每天早上8:30 骑着摩托车 或 挤着公车 同时睡眼惺忪地奔向公司时...
当我们规律的吃着"苹果面包"..."卤肉饭"..."青的啤酒"时...
当我们挣扎着要上"魔兽山" ... 还是"阳明山"时...
原来还是有人顽固的在做ㄧ件想做的事,从小到大没有放弃过!
那种既真实又美丽的坚持...
你呢? 歪头想一下,现在除了每天忙碌的生活外...是不是好久没去翻心中梦想的角落了?
也许是ㄧ个"碗稞" 也许是"山居岁月" 也许是"独立万岁"...也许是"little router"...哈...
不管如何, 抽个空吧! 5月12日前 去戏院看一下这部”翻滚吧! 男孩”(好像只有台北长春路的"朝代戏院"跟"喜满客"有演...)
真的,为了鼓励有梦的人,也是鼓励创作者 ... 这次让你家的"驴子"休息一下...不要自己抓喔...
Alice Ong 2005/5/4
【翻滚吧!男孩】www.jumpboys.com.tw
是一部让你跳脱「抗拒国片」的纪录片
是一部比剧情片还好看的纪录片
是一部35mm杜比音效的纪录片
生命中有一个很重要的东西，我们叫它『坚持』…
是这样的坚持让他们朝着他们的目标前进！
在「翻滚吧!男孩」我们看到了2位年青导演的坚持用只有五十万的预算＋无限的生命热情，打动了所有观众的心灵；教练的挣扎─如父如师的角色交织着自己未完成的梦，曾经走偏的路又是什么原因让他再度翻滚；
7个体操队的小朋友─小自六岁大至八岁，艰辛的练习让他们背很痛、脚也酸…，但那一双双坚定的眼神，仿佛告诉你“我就是要翻滚”10个坚持在生命一角的人，是什么把他们聚在一起，八十五分钟的影像是对生命的热情，是对梦想的执着…是和你我一样坚持的台湾精神。
欢迎和我们一样爱孩子的你们一起来看片
【翻滚吧!男孩】官方网站：www.jumpboys.com.tw
「不翻怎知身体好，不滚怎知梦想美」
4月15日台北喜满客、学者戏院
诚挚邀请你,和它一起痛快翻滚
『纯十六影展』中展出的记录片
「翻滚吧!男孩」在热闹无比的流畅节奏里
带给观众却是深刻的感动
于是在观众的要求下
「翻滚吧!男孩」又要再度翻滚了…..
上映日期:4月15日晚场起
上映戏院:台北 喜满客(京华城)、台北 学者戏院
〔翻滚吧!男孩〕于2003荣获国家文艺基金会纪录长片辅导，
片中在讲述7个小朋友练体操的过程,续写教练童年未完成的梦想..
一部真实的纪录影片，本片７个小朋友在没有什么体操经费下，却仍然努力执着…，
是这样的精神与努力让他们连续二届荣获92.93年的全国体操大赛的冠军…，
是一个值得你我一起支持与学习的对象。
【本片为支持片中小朋友继续翻滚，所得百分之五将纳入为公正国小体操基金】
预 售 票(4月14日前)：不限戏院地点，预售票，两张以上，一张只要150 元（单张200元）。
一般购票(4月15日后)：学者 戏院，50张以上，一张150 元
喜满客戏院，50张以上，一张200 元
企业包场：学者 戏院，座位：240，一场：25000元，平圴一张票约105元
喜满客戏院，座位：240，一场：50000元，平均一张票约209元
「不翻怎知身体好，不滚怎知梦想美」
导演：林育贤
官方网站:
jumpboys.com.tw...上映日期：四月十五日晚场起
【导演的话】
本片历经一年多的拍摄制作，于2004年9月的纯16影展中放映，成果颇受观众好评。半年来我们陆陆续续记录了这些小朋友的近况，其中以「牛奶糖小朋友」的进步最让我们感到讶异。所以我们将影片加入新一季的比赛内容以及全新制作的电影配乐，这些成果将于2005年4月15日呈现在大家的面前。敬请大家拭目以待。
【故事大纲】
几位来自不同家庭的小男孩，有着截然不同的个性与脾气，
唯一的共同点是──下课后，不打电动不去麦当劳，直奔体操训练场。
「再苦也要练下去、哭完继续练下去、生完气继续练下去、
摔倒爬起来再继续练下去、再痛也要练下去…」
难道，这些小朋友都疯了吗？
跳脱沉重批判式的传统纪录片，
本片在热闹无比的流畅节奏中，
呈现轻松幽默的影像观察，
从教练对小朋友严父兼慈母的关爱、教练自己的心路历程，
到当年队友失联四散的感叹，
今昔对比之间，点出对国内体育养成环境的省思。
【故事背景】
提起体操，不少人总会想到大陆或东欧选手，其实台湾也有人从事小选手培训。纪录片「翻滚吧！男孩」就记录一位教练在宜兰县罗东镇公正国小带着七位小男孩苦练，并拿到全国国小体操团体金牌的故事，有泪水、欢笑，也充满梦想。
「翻滚吧！男孩」里的金牌教练，恰巧就是导演的哥哥林育信。导演说，哥哥从小就很会翻滚、跳跃，看着哥哥俐落的身影，崇拜又羡慕，也想学体操。但父母认为一个孩子学就够了，坚决反对，甚至因此替他转学到另一所小学，他的体操梦就此断绝。
长大后，导演从事影像工作，哥哥林育信回母校罗东公正国小担任体操教练。有一次导演回家，整理旧相簿时发现一张哥哥小时候与体操队同学参加一场比赛后的合照，哥哥说当年的小选手而今早已各奔东西，只有少数几位还留在体操界。如今哥哥选择回到母校，培训一群跟他当年照片中一样大的小男孩，似乎是为了延续小时候未完成的梦想。于是导演展开了这部纪录片的拍摄工作，替哥哥与他训练的小选手留下珍贵回忆。
导演对哥哥提出拍纪录片的构想，哥哥觉得很好，可以当教材，却不太愿意入镜，因此导演先拍小朋友。七位小男孩从幼稚园大班到国小二年级不等，加入体操队后，天天被「操」，但有的孩子坚持下去，并找到课业无法给的自信。哥哥在影片拍到最后才接受访谈，导演这才知道哥哥在体操路上的心情起伏与使命感。
曾获亚运体操金牌的林育信教练，有轻微的小儿痲痹，但从小就爱翻滚，不爱说话，还一度被编入启智班。林育信在体操世界找到自己的天空，可是国中毕业，父亲过世，身为长子的他被迫接下水果生意，体操生涯中断三、四年，直到罗东高商成立体操队才又衔接上，最后以黑马之姿，拿下全国体操跳马冠军。
【导演简介】
林育贤（林阿喵）/ 1974年生 / 台湾宜兰人
文化大学戏剧系影剧组毕
曾任广告影片及MV制片、副导，参与电影《起毛球了》、《给我一只猫》、《月球学园》等片摄制，担任副导、摄影、制片等职。作品经常以幽默风趣的快节奏手法，呈现个人对社会人文的细腻观察，趣味中带有丰富的省思。曾以纪录短片《鸦之王道》、《街头风云》入围金马影展数位短片竞赛，备受好评。现为自由影像工作者，从事电视、电影之编导剪等工作。
【教练与七位体操男孩】
李智凯，九岁，就读公正国小二年一班，聪明，反应快，很会看教练脸色...他有个外号叫做【菜市仔凯】，菜市场，是他妈妈卖菜的地方，也是他下课后的游乐园，会被挑选来练体操的原因是，念幼稚园时骨头超软，可以把自己装在小垃圾桶里...
黄克强，九岁，就读公正国小二年一班，个性直爽刚硬，爱唬人，大家都叫他【臭屁强】！！！他与李智凯是同班同学，两人的关系很微妙，似敌似友...在班上，他们俩同为体操小老师，在体操馆里，他们把彼此视为挑战的目标
小轩与小恩，本队唯一的兄弟档，小轩，八岁，就读公正国小一年十三班，个性胆小但心细，每次学体操新动作时，都会先看人家如何摔倒，自己才肯愿意做小恩，六岁，就读公正国小附设幼稚园大班，人小胆子大却是个爱哭鬼，虽然技艺比人差，勇敢冲第一，哭完继续练下去...兄弟俩刚加入体操队，两人经常竞争倒数最后一名
林信志，九岁，就读公正国小二年九班，聪明冷静，胆大好玩，但是一到体操馆就完全变了一个样子，属于天才型选手，平时上课时有严重自闭倾向，老师有问他绝口不答，父亲为了加强他的体操训练，特地为他在家里打造一组吊环练习场
黄靖，九岁，就读公正国小二年三班，个性内向怕生，不过却是个贴心的小孩会来练体操的原因是，哥哥参加体操选拔时，他也在旁边跟着翻滚，然后就被教练看上了，因为对陌生环境不适应，他曾经是体操队的逃兵，教练说他是队上用头脑在练体操的人，最晚加入体操队但进步最多，今年他将担任比赛的队长
杨育铭，八岁，就读公正国小一年七班，个性文静较软弱，练习时常常处于恍神状态，他在念幼稚园时，体操能力曾经超越低年级组，算是教练从小培训的成功范例，不过他也是教练心中的痛，对于要不要练体操这件事，他到现在还不是很确定
林育信，33岁，他是我哥哥，同时也是公正国小的体操教练。他说他的体操启蒙来自于庙会时的歌仔戏，因为当年的歌仔
戏武生经常在舞台上翻跟斗。后来念小学时，刚好遇上只能说国语不准说台语时期，从小被阿妈带大的他怎么可能会说国
语，加上当年流行虎姑婆吃人的传说（据说国小导师长的很像传说中的虎姑婆），吓的他话都不敢说。由于当年没有所谓自
闭症的名词，他差点被判定为启班儿童而留级一年。直到有一天他与一群死党偷跑进学校的体操馆，在弹簧床上一跃腾空
的刹那，他终于找到自我封闭的解放空间。他说会选择回宜兰是因为回想到当年他们那群一起练体操的死党总有一些遗憾，所以希望自己能够培育出一批当年的自己，继续延续体操的种子。
影片购票与宣传联络人
制作人：庄景燊 0931101968
vei.films@msa.hinet.net导 演：林育贤 0933244903
ah.meow@msa.hine.net
