轉貼自 http://udn.com/NEWS/SPORT...8608.shtml

NBA知名射手尼克隊休斯頓被「膝傷」射倒，他今天宣布退休，結束12年的職業生涯。

兩次入選明星賽及2000年雪梨奧運美國隊成員的休斯頓，是全聯盟最佳的長射砲之一，但因為膝傷影響了他近兩季的演出，而且過去兩季只打了70場比賽。

34歲的休斯頓上季只打了20場比賽，平均只有11.9分是他自「菜鳥季」以來的新低，在本季熱身賽前兩場也無法上場。

12年生涯，休斯頓平均得17.3分，包括2002至03年生涯最高的22.5分，他的三分球命中率是4成02。休斯頓在活塞隊待了3季後，轉到尼克，希望與中鋒尤英合作，也助尼克在1999年打進總冠軍賽。


【心得感想】

阿 休斯頓退休囉
受傷的確是球員的罩門
至從 1999 老八傳奇後
尼克就開始沒落
好懷念 老八傳奇 尼克的拼勁
希望尼克 能再站起來
休斯頓 也好走阿

我覺得尼克隊休斯頓真的是一位很穩定的射手,在尼克隊是一位人才,
不過休斯頓被「膝傷」射倒,結束12年的職業生涯...真的是很令人可惜..
希望尼克能早日再成為東區強隊之一...

下面是引用nckiog於2005-10-19 11:38發表的 :
我覺得尼克隊休斯頓真的是一位很穩定的射手,在尼克隊是一位人才,
不過休斯頓被「膝傷」射倒,結束12年的職業生涯...真的是很令人可惜..
希望尼克能早日再成為東區強隊之一...

自從老八傳奇之後 他的霸氣一直打不出來
不像在季後賽中一樣 具有關鍵性射手的感覺
鎖喉手 就是因為 休斯頓 打的太軟 才離開尼克
不然 這對雙箭頭 可以再闖進季後賽 好幾年

休斯頓真的出手動作很完美...
很值得學習..
不過他退休了..無緣在見到漂亮的動作