我有个简体的软体，本来看时都是乱码。后来我去下载AppLocal来看，已经不再是乱码。
但我想把它变成繁 ..

访客只能看到部份内容，免费 加入会员 或由脸书 Google 可以看到全部内容

因为你是转成简体(gb码)编码的繁体字,
而不是big5的繁体字

我用成功了~感谢!!

下面是引用~Jimmy~于2005-05-4 23:45发表的 :
我用成功了~感谢!!

请问你是如何将简体软体, 改成繁体的可否将流程及所需软体, 详细的教一下, 谢谢

弄个专为此软体捷迳的icon
如是暂需切为简体,,,需再一次转为本身繁体一次..不难!
会碰到有些引起乱码(或装一个为此软体AppLocal的修正档或改个档内容)

你要先去下载resuorce hacker跟简繁转换的软体。
流程如下：
1.启动两个resuorce hacker，一个开启后选择编辑字形为simsun的gb2312使他能正确显示简体字形。另一组启动同一个欲转换的软体，但设为细明体的big5。

2.将简体的字用简繁转换的软体变为繁体字后再贴到big5那里并编译，最后存档就好哩。

不过我这样有遇到一个小问题，并没把全部的都顺利转换过去，还有他原始的setup安装档，我却怎么也没办法看到会安装进去的东西，不晓得是怎么回事？

附个原始档上来我会比较清楚你指的是什么

被你说听给糊涂你是要中文化软体,跟AppLocal这无关!
中文化那简单...资源档藏在那里与放在那里还有以那种语言编译,要那工具,还有字型调用改过来
甚改视窗口(英文)...还有被压缩加壳...还有引入表要修改的其它的dl...
那有简单...setup 包装安装程序l,没有东方语言...
都要改...   或直接改HEX...还有图形资源换置