轉貼自 http://tw.news.yahoo.com/...31gnw.html

16日於歐力士主場所舉行的歐力士猛牛出戰樂天金鷹的比賽當中，樂天的先發投手由旅日好手林英傑擔綱，歐力士則是由川越英隆擔任先發一職。

經過延長賽，在第十局上樂天攻下致勝分，終場樂天金鷹以7比6擊敗歐力士猛牛，林英傑先發4又3分之1局無關勝敗，被敲出7支安打，其中包含兩支全壘打，失五分，全為自責分。

林英傑被敲出的兩分全壘打分別是在第三局以及第四局。

三局下，面對林英傑的投球，該局的首位打者第八棒大西宏明就以左外野方向滾地安打上到一壘，在順利地解決第九棒以及第一棒之後，兩出局時面對第二棒阿部真宏所投出的第一顆球就被轟出左外野的全壘打大牆，形成一支兩分打點全壘打，第三局結束，樂天以3比2暫時領先歐力士。

四局下，歐力士在兩出局後，第七棒水口榮二先擊出右外野方向平飛安打，第八棒上個打席擊出安打的大西宏明，這次則是選到了林英傑一顆中間偏低的變速球，敲出歐力士這場比賽的第二發紅不讓，將比數由2比3落後追成4比3的超前。

但在第五局，已經用了73顆球的林英傑，一出局時面對第三棒谷佳知被擊出左外野方向二壘安打之後，樂天隨即換上第二任投手，2005年球季末選秀以第三指名加入樂天的青山浩二。

但在面對第四棒去年才挑戰大聯盟未果，從道奇回到歐力士的大砲中村紀洋，挑上一顆內角時速142公里的變化球，轟上左外野看台，形成歐力士這場比賽的第3發全壘打，並且也將林英傑的勝投給弄丟，藉著這分兩分打點的全壘打，歐力士又再度要回領先。

林英傑本季到目前為止，四場先發總計22局的投球中，11分的失分全為自責分，防禦率為4.50，戰績為0勝1敗。

【心得感想】

林英傑運氣是差了點...
不過投得也不理想...
希望趕快恢復水準!