转贴自 http://udn.com/NEWS/SPORT...1836.shtml

日本职棒太平洋联盟季后赛今天展开，由第二名罗德在主场迎战第三名西武，首战双方分别推出王牌投手渡边俊介、松坂大辅打头阵。

太平洋联盟季后赛，今天起由罗德与西武在千叶县进行三战二胜的第一阶段比赛，胜者再向季赛第一名软体银行挑战，争夺联盟冠军。

罗德今年季赛战绩84胜49败3和，与第三名西武之间的胜差高达18.5场。而且投手与打击表现俱佳，全队投手防御率3.21、打击率.282都居联盟之冠，有六名投手达到10胜以上，又拥有盗垒王西冈刚和救援王小林雅英，阵容完整，颇有机会争取暌违31年之久的冠军。

两队今年交手20场，罗德取得12胜8败。两队之间的对战，罗德全队打击率.291、防御率3.69、三至五棒打点52分，都远优于西武的.238、5.44和33分。前两棒的上垒率，罗德队高达3成85，攻得36分，更远超过西武的2成30和14分。单由攻守数据来看，罗德占有明显的优势。

西武攻守表现不如罗德，而且主炮亚力士受伤缺席，对战力影响极大。不过球员参加总冠军赛的经验丰富，而且擅于「短期决战」，去年就以第二名身分，在季后赛中先气走火腿，再扳倒季赛第一的软体银行，然后击败中央联盟的中日队，夺得总冠军，因此仍有机会一搏。

今天的第一战，罗德推出15胜的潜水艇式投手渡边俊介先发，迎战西武的三振王松坂大辅。渡边今年对西武三战全胜，松坂对罗德二胜一败。由于预定担任第二战先发的西武投手西口文也，今年对罗德表现不佳，防御率高达5.19，战绩一胜一败，而且最近两场对罗德的比赛都被打爆，因此打头阵的松坂，责任更加重大，如果守不住头关，西武前途将不乐观。

【心得感想】

哇~ 渡边俊介、松坂大辅 这可说是日本职棒 最大的两大巨投 ^ ^ 这场比赛 一定是投手战 好可惜喔~! 电视台 没有转播... = ="