广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 21232 个阅读者
 
<<   1   2  下页 >>(共 2 页)
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
threesecond 会员卡
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x3 鲜花 x57
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 版主评分 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[分享] Microsoft Virtual PC 2007 繁体中文语言档
Microsoft Virtual PC 2007 繁体中文语言档

软体名称:Virtual PC 2007
∥版本资讯:2007
∥软体分类:虚拟电脑
∥软体性质:免费软体
∥系统环境:Windows XP/2003/Vista
∥公司首页:http://www.microsoft.com/windows/products/winfamily/virtualpc/default.mspx

中文化作者:threesecond
∥EMail:toms222@pchome.com.tw
∥网页:http://www.threesecond.info/

■ 档案下载

□Virtual PC 2007 英文版



□繁体中文语言档 (305KB)



■ 简介

Virtual PC是一个虚拟机软体,可以在 Mac OS 和 Microsoft Windows 操作系统上模拟x86电脑,
并在其中 ..

访客只能看到部份内容,免费 加入会员 或由脸书 Google 可以看到全部内容



[ 此文章被threesecond在2007-08-23 12:23重新编辑 ]

此文章被评分,最近评分记录
财富:50 (by adelin) | 理由: 感谢您的分享..



献花 x1 回到顶端 [楼 主] From:台湾 | Posted:2007-08-17 23:44 |
ICLA
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x7
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

File: dwintl.dll

String Table ID: 140

英文:Windows cannot go on standby because |0 has experienced an error that requires your attention. You must complete all dialog boxes related to the error before you can put the computer on standby.

错误:Windows 无法继续待命,因为发生一个要你注意 |0 的错误。 你必须结束所有相关错误的对话方块后,电脑才会继续待命。

正确:Windows 无法进入待命状态,因为 |0 发生错误而需要您注意。您必须结束所有相关错误的对话方块后,电脑才能进入待命状态。


String Table ID: 137

英文:and this information may take a long time to transfer over a slow connection.

错误:且此资讯可能花一些时间转换成低速连线。

正确:若网路连线速度较低传送时可能会花费较久的时间。


String Table ID: 131

英文:Active Internet Connection Required

错误:启动 Internet 需要的连结

正确:需要作用中的 Internet 连线


[ 此文章被ICLA在2007-10-15 02:55重新编辑 ]


咦~
献花 x0 回到顶端 [1 楼] From:台湾中华电信HINET | Posted:2007-10-15 02:35 |
threesecond 会员卡
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x3 鲜花 x57
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

谢谢指正。

这个档案不是我翻译的,是从 IntelliPoint 6.1 里面挖出来的,
这个翻译是微软外包给翻译厂商的,找了许多不同的 dwintl.dll 都有同样的翻译错误,
因为需由微软做统一的版本管理,所以我就不在这里浪费时间了,
建议您可以跟微软反应这个问题。

相关资讯请见此:
http://www.threesecond.info/v2/modules/...php?topic_id=1129


献花 x0 回到顶端 [2 楼] From:台湾 | Posted:2007-10-15 13:41 |
temp123
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x7
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

这是非常棒的东东,
非常感谢你的分享,
令我受益匪浅!


献花 x0 回到顶端 [3 楼] From:台湾 | Posted:2007-10-28 01:21 |
suke_008
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x0
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

不错不错,可找到了!!!


献花 x0 回到顶端 [4 楼] From:江苏 | Posted:2008-05-03 20:50 |
liujenha 手机
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
风云人物
级别: 风云人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x4768
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

中文化后的好东西,方便使用


献花 x0 回到顶端 [5 楼] From:台湾中华HiNet | Posted:2008-05-04 07:10 |
海公公
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x1
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

感谢分享,有了比较熟悉的语言,总算可以用得比较顺了


献花 x0 回到顶端 [6 楼] From:台湾 | Posted:2008-05-29 19:46 |
lin0277 手机
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x11
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

很不错用


献花 x0 回到顶端 [7 楼] From:欧洲 | Posted:2008-11-27 15:43 |
s223367
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x0
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

感谢分享



献花 x0 回到顶端 [8 楼] From:台湾中华 | Posted:2009-02-28 22:31 |
dim797012
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x0
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

谢谢你发这个文章 用这个来设计电脑最好了


献花 x0 回到顶端 [9 楼] From:台湾固网股份有限公司 | Posted:2009-03-13 17:08 |

<<   1   2  下页 >>(共 2 页)
首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.089543 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言