廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 8074 個閱讀者
 
<<   1   2   3  下頁 >>(共 3 頁)
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
injer543 手機
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x35 鮮花 x42
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[驚奇][一般] 為什麼不能用注音文的原因
這是台灣人的機會啦…只有台灣人才解得出來啦^^




為什麼不能用注音文的原因

---------------------------------------------------------------------------


這幾日洋基收到數百封台灣來的信件,其中還夾雜中毒信件,

但是最令人好奇的某信件,卻令洋基球團眾人看了百思不解,

擔心是某種重 要的訊息,還特地花大錢請了知名的語文翻譯學家也只解讀出 20% 的文字,

於是洋基球團後來把信件轉送往美國FBI 請專家破解信件的內碼。



原信如下 :
===============================================

for 親id羊 g大大ㄇ:

QQ ,安安ㄚㄍ位羊g ㄉㄉ,挖 i王 j民,王投球好率好褲,

挖ㄟ把拔馬麻也I看王 j民,ㄅ託羊g 球團ㄍ位ㄉㄉㄅ要ㄖ王j 民肥ㄑ 3A好ㄇ?

ㄅ然 一後挖ㄟ沒ㄅ球ㄎ看捏,為了看王 j民,挖最近都粉早ㄑ床 ..

訪客只能看到部份內容,免費 加入會員 或由臉書 Google 可以看到全部內容



[ 此文章被injer543在2008-01-28 20:48重新編輯 ]



獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:臺灣中華HiNet | Posted:2008-01-28 20:22 |
達人奇兵 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎 貼圖天使獎
頭銜:知者不言  言者不知知者不言 言者不知
風雲人物
級別: 風雲人物 該用戶目前不上站
推文 x1908 鮮花 x3549
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

哈哈連FBI看到這封信都要花個48小時才能解開
可見得注音文是一個粉深奧的文字 表情


寬心待人 輕聲細語 做事細心 規規矩矩
天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,增益其所不能。
當你不知所措的時候先回到原點想想




獻花 x0 回到頂端 [1 樓] From:臺灣 | Posted:2008-01-28 20:31 |
evilz
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x313
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

真是太可愛了
雖然自己也不太喜歡注音文
畢竟缺少了文字沒 且易誤解
但有時還是用的上
一種屬于臺灣人的幽默與系統哦


獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:日本 | Posted:2008-01-28 20:36 |
a86980
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x64 鮮花 x1308
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

不要輕忽台灣的未來 表情


獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:臺灣 | Posted:2008-01-28 20:48 |
k04253871 手機
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x326
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

不會阿= = 其實一看就懂了
我看 FBI可以來台灣學學注音文 回去改良當自己的密碼了 xD




獻花 x0 回到頂端 [4 樓] From:臺灣中華電信HINET | Posted:2008-01-28 21:39 |
moder97 手機
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x1 鮮花 x111
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

呼~~雖然我稍微看得懂
但應該是彼此都是用相同的註音符號才會看懂吧
否則要我看個7天7夜,應該還是一頭霧水。


獻花 x0 回到頂端 [5 樓] From:臺灣中華電信HINET | Posted:2008-01-28 23:23 |
nan104211 手機
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x19 鮮花 x220
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

呵~短短幾行字看了2分多鐘~
真的跟年輕人脫勾了...

表情


什麼爛樂透...害我賣威望又把錢輸光光...
獻花 x0 回到頂端 [6 樓] From:臺灣索尼So-net網 | Posted:2008-01-28 23:37 |
臉紅紅 手機
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x26
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

如果我小孩作文寫這樣的話,我會把他打死,免得浪費米


獻花 x0 回到頂端 [7 樓] From:臺灣 | Posted:2008-01-29 00:12 |
數位男女177 手機 會員卡
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
創作大師獎
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x11 鮮花 x2600
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

只是語言習慣不同問題吧
各語言都有簡易縮寫啊
沒遇過當然不懂


獻花 x0 回到頂端 [8 樓] From:臺灣中華HiNet | Posted:2008-01-29 07:12 |
hjswsh
數位造型
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
風雲人物
級別: 風雲人物 該用戶目前不上站
推文 x0 鮮花 x9058
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

文章中摻雜著英文或注音
無論是左寫右寫
都能看得懂
這就是台灣人的厲害囉


獻花 x0 回到頂端 [9 樓] From:臺灣中華HiNet | Posted:2008-01-29 07:45 |

<<   1   2   3  下頁 >>(共 3 頁)
首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.072882 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言